Amazonオリジナルドラマ「チェイス」が、ジャーナリスト清水潔さん著「殺人犯はそこにいる 隠蔽された北関東連続幼女誘拐殺人事件」の盗作ではないかとネット上で話題になっています。
「殺人犯はそこにいる」の出版元である新潮社も著者の清水さんにもこのドラマのことは全く知らされていなかったそうです。
また、この書籍は何度も映像化の話があったそうですが、事件の被害者の遺族に配慮して断っていたそうです。
すぐにばれるのになぜこんなことをしたのでしょうか。
Amazonプライム・ビデオにて配信中のAmazonオリジナルドラマ「チェイス」に対して、ジャーナリスト清水潔氏による著者「殺人犯はそこにいる 隠蔽された北関東連続幼女誘拐殺人事件」との類似がネット上で指摘されている。出版元である新潮社が公式サイトにて、声明文を掲出した。
大谷亮平と本田翼がダブル主演する「チェイス」は、27年前に起きた5つの連続幼女誘拐殺人事件を追うサスペンスドラマ。「龍馬伝」や「海猿」シリーズ、「HERO」などで知られる福田靖が脚本を担当し、「神様のカルテ」や「白夜行」、「サクラダリセット」などで知られる深川栄洋が総監督を務めている。22日より配信スタートしたが、ネット上では、「殺人犯はそこにいる」との類似を指摘する声も上がっていた。
同書の出版元である新潮社は28日に公式サイトにて、ドラマについての問い合わせが来ているとした上で、「弊社および清水氏はドラマ『チェイス』の制作について何ら関知いたしておりません」と明言。「『殺人犯はそこにいる』の映像化につきましては、書籍発売後から数多くのお話を頂戴しておりますが、事件の被害者であるご遺族の感情に配慮し、弊社および清水氏は慎重を期して検討を進めております」と伝えている。
引用元:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171231-00090163-nksports-ent
清水潔『殺人犯はそこにいる―隠蔽された北関東連続幼女誘拐殺人事件―』
以前に読了させていただいています。 ドラマよりも これはフィクションじゃない。 清水氏に話は通したのか疑問もありますね。
— たかさん ( @takasanouma ) 2017/12/29 17:51
嘘だろ。殺人犯はそこにいるを丸パクリしてるの?アマゾンプライムドラマ。清水さんご本人と出版元にも何にも連絡なしでやってるとか信じられない。
— 南 ( @sammy_minachin ) 2017/12/29 18:04
殺人犯はそこにいる、もっともっと世間に認知されていいと思うんだけどな。ドキュメンタリーもドキュメンタリーだし、まさに『殺人犯はそこにいる』んだけどな。警察は捜査進んでるのかな。まだ読んでない人たち、騙されたと思って読んでほしい。恐ろしい事実がそこにあるから。
— 南 ( @sammy_minachin ) 2017/12/29 18:31
「殺人犯はそこにいる」の作者が本当に怒っているのは丸パクリではなく、被害者家族を不必要に傷つけないために映像化などを断って来た自分と出版社の配慮を踏みにじられたことだな。
— 斉藤地獄堂 ( @SAITOHJIGOKUDOH ) 2017/12/29 19:32
「殺人犯はそこにいる」に似ているとの「チェイス」の予告見たけど、予告だけで本当にすごく似てる…。なんだかやるせない。著作権としての問題もだけど、遺族の人の思いを踏みにじってて本当に酷いと思う…。まだこの事件は終わってないのに。
— 🔥蒼乃灯🔥 ( @blue_no_no ) 2017/12/29 19:39
ちょいと話題になっているAmazonビデオ「チェイス」を観た。これは完全に『殺人犯はそこにいる』をモチーフにしてるよな…もちろん設定は少しずつ変えてるけど、、新潮と清水さんともにまったく知らされてないと。
— えりつぃん ( @eriyo ) 2017/12/29 22:41
そして、「殺人犯はそこにいる」を読み始めた。足利事件の話。北関東幼女誘拐殺人事件の話。とても興味深い。色んな事件があるのだな。そして、司法も警察も…結局のところ、一般市民にとっては…助けにはならないのだな…と悲しくなってしまう。自分がただただ巻き込まれないように
— 食いしん坊の猫 ( @91sh1nb0vn0ne5 ) 2017/12/29 23:45
話題になっていた「チェイス」2話まで見た。昨年読んだ本で一番印象に残った「文庫X」こと「殺人犯はそこにいる」をベースにしていることは明らかだね。ドラマの作りとしてはすごい魅力的に出来ているだけに無許可の経緯が気になる。
— アーリー@育休明け&リーガルテック ( @NH7023 ) 2017/12/30 11:01
やっぱりチェイスって元ネタ「殺人犯はそこにいる」っぽいなーって思ってたけど これはダメだよな・・・
— つっかのベリーショートスマイリング ( @kyounosuke1218 ) 2017/12/30 12:08
先輩に勧められ一気に読んでしまった「殺人犯はそこにいる」(清水さんの本は基本なんでも一気読みしちゃうし、進路に大きく影響してる)。映像化の件、原作ありきではなく事件を元にした、というのであれば、逆に被害者を配慮した気持ちが踏みにじられたということになる。悲しい事案
— めめ ( @mogu2x4 ) 2017/12/30 12:25
しかもAmazonのチェイスのストーリー、もろ清水潔さんが書いた『殺人犯はそこにいる』だから著作権侵害以外の何ものでもない
— たけぞう ( @takezo1969 ) 2017/12/30 13:18
アマゾンprimeの「チェイス」を視聴。面白い…が、これ間違いなく清水潔さんの『殺人犯はそこにいる』がベースになっているとしか思えない内容だった。盗用となると話は別。なぜこうなったのか。
— Tad ( @CybershotTad ) 2017/12/30 15:16
や…「殺人犯はそこにいる」確かに映像化したの見てみたかったけどもさ…
ダメだろ チェイス…許可取れないからってオリジナル装ってやるの…
— つっかのベリーショートスマイリング ( @kyounosuke1218 ) 2017/12/30 16:03
未解決事件を追う「チェイス」というドラマ
最大の「未解決事件」が「殺人犯はそこにいる」が原作か原案なんじゃないかという話
— つっかのベリーショートスマイリング ( @kyounosuke1218 ) 2017/12/30 16:17
amazon「チェイス」第3回まで拝見。映像表現の仕方や役者さんの演技はなかなかイイ。BSディスりや主人公の言動・キャラ設定がいかにもな感じには結構イラつく。
その上で「殺人犯はそこにいる」再読し泣く。何だよこれ全然違う。被害者に… https://t.co/ITJf2oDseO
— ぐっさんa.k.a.グッチーmalpaso ( @4410tanigucci ) 2017/12/30 16:47
清水潔さんの『殺人犯はそこにいる』の内容を盗用した疑惑のあるドラマが放送されたと聞き、驚いた。話題さえ取れれば良いのだろうか。そんなのエンターテインメントじゃない。
— 🏔 ( @muro_iyama ) 2017/12/30 18:42
「殺人犯はそこにいる」どうしたー??
Amazonがパクったってマジで?
内容が内容だけにイカンのもあるし、
内容どうあれまずそんなことしちゃイカンよな。
— かぜふじおぼえ ( @matianse1228 ) 2017/12/30 20:02
「殺人犯はそこにいる」と「殺人者はそこにいる」があって紛らわしい
— 華猫 ( @FaoMao ) 2017/12/30 22:01
【 その1】
●『君たちはどう生きるか(吉野源三郎著)』
●『離陸(絲山秋子著)』
●『裸足で逃げる(上間陽子著)』
●『新宿、わたしの解放区(佐々木美智子著)』
●『殺人犯はそこにいる(清水潔著)』
#2017年の本ベスト約10冊
— ピコ ( @incochan55555 ) 2017/12/30 23:32
盗作疑惑のAmazonプライムのドラマ今から見るぜよ。「殺人犯はそこにいる」は勿論読んだけど、一言では語れないほどの作品。それを盗作して作ってると言われてるドラマと聞いたら、見るしかない。
— s*u ( @una_dolce_vita ) 2017/12/31 00:33
今読んでる途中だった「殺人犯はそこにいる」をパクっただのなんだのってなっててその脚本書いてたのが最近見ててすごい面白いって思ったドラマの脚本家さんで、なんかすごい複雑になった。
— 日輪草は絵を描く。 ( @hiyo1478 ) 2017/12/31 02:00
チェイス予告動画を見てみたが、よくある下手くそな演出・脚本でイラッときた。
無断で元にした清水潔さんの「殺人犯はそこにいる」の全てを、制作者の浅はかさが踏み躙っている。
— 南海@再び原稿中 ( @xxNankaixx ) 2017/12/31 02:15
桶川の事件は読書週間?だがの時に何読もっかなって思って聞いたときあった事件だったから手にとったのが読むきっかけだった。私はノンフィクションが好きなのかな。この本を読んだから今「殺人犯はそこにいる」を読んでいる。
— 日輪草は絵を描く。 ( @hiyo1478 ) 2017/12/31 02:15
清水潔著の殺人犯はそこにいるは非常に良かった作品で清水さんの労力も感じた。今回のパクりの件は全く納得行かない。
読んでない方は読むべしです。
— モンタナ ( @PLFQNoroe5oP5Zs ) 2017/12/31 04:50
清水潔氏の「殺人犯はそこにいる」に惹き込まれ一気に読んだ。この本のプロットを丸パクリしたネット配信ドラマの企画プロデューサーが弁護士資格を持っていることを知り、さすがに驚いた。この書が訴える大きなテーマのひとつはまさに司法の腐敗だからだ。
— 樹山 崇敬(こんなんな人) ( @jackrozz ) 2017/12/31 08:32
殺人犯はそこにいる。犯罪者を野放しにさせる「もの」は何かを訴えている本だと思う。
(レイプ犯も詐欺犯も薬物犯もそこにいる。)
— 市民(こんな人) ( @W1spin ) 2017/12/31 08:56
アマゾンのドラマ「チェイス」が「殺人犯はそこにいる」を無許可でパクったのか。企画の弁護士が何か呟いてるけど「面白いからパクった」「もうやっちゃったから許して」「(許可前提で)原作者と話させて」としか読めなくて。
このやり口で肩書きに『クリエイター』て。面の皮の厚さが角煮レベル。
— うし ( @u_shi_ ) 2017/12/31 08:58
少し違う視点から……『チェイス』が『殺人犯はそこにいる』を参考にしていたとしても、本を読んだだけで著者に話しを聴かないというのは、ちょっと甘くないかな。著者が存命であるのなら、深く掘り下げるためにも会って話しを聴くべきと思うが。
— 西村大樹 ( @taiki_nishimura ) 2017/12/31 09:35
「殺人犯はそこにいる」を「文庫X」とタイトルを伏せて、さわや書店フェザン店をはじめ全国の書店員たちが熱い想いで広めた本を弁護士がパクってドラマ化か…ひどい話だなぁ
— ケンち@C-41プロセス ( @soredou_kenchi ) 2017/12/31 09:37
『殺人犯はそこにいる』読んだような気が・・・・と思ったら、『殺人者はそこにいる』(「新潮45」編集部 編)と間違えてました(^ ^;
— シャノン ( @Luvde_barge ) 2017/12/31 09:40
色々複雑な思いになりますが、とりあえず自信をもって一つだけ言うと、清水潔さんの「殺人犯はそこにいる」は必読です。 まだ読んでいない方は是非。衝撃を受けました。
この年末年始は「南京事件を調査せよ」を読みます。
— 弁護士 太田啓子 ( @katepanda2 ) 2017/12/31 09:50
Amazonのオリジナルドラマが、清水潔氏のルポルタージュ「殺人犯はそこにいる」に無断で大幅に依拠していると騒ぎに。
プロデューサーの四宮隆史氏は弁護士だそうで、あくまで「事実の報道」を参考に、換骨奪胎したまでで「法的には問題ない」と考えたのだろうか‥
— 牧野和夫 ( @kazoo_makino ) 2017/12/31 10:33
パクリドラマのプロデューサーの勝手な言い分すごいな。清水潔さんの『殺人犯はそこにいる』読めばどれだけの時間と労力を費やしているか想像出来ると思うけど。その成果をかすめ取ってる上に、被害者家族への配慮も皆無。これで弁護士資格持ってるというから驚き。本、未読の方はぜひ。凄いですよ。
— 筒井大介(野分編集室) ( @dtsutsu11 ) 2017/12/31 10:35
Amazonビデオのチェイスが荒れてる。「殺人犯はそこにいる」を知らないけど、その事件を踏襲するだけでもう駄目なのか。内容も酷似しているならアレだけど。
— なべっきー ( @nabekky ) 2017/12/31 10:41
Amazonプライムドラマ『チェイス』が、清水潔氏の『殺人犯はそこにいる』のパクリ疑惑発生。これはひどいぞ、あの本を読んだら、清水さんがどれだけの覚悟をかけたものかわかるはず。それを簡単にドラマにして、たわごとを言うなんてひどすぎる。
— なにがし ( @nanigashi623 ) 2017/12/31 11:16
子どもの頃、群馬・栃木県境の両毛地区で暮らしていたが「パチンコ屋には行くな」と言われていた。そして大人になってから清水潔さんの『殺人犯はそこにいる』を読み全容を知った。それをAmazonが‟無許可”でドラマ化したことにより、地元が… https://t.co/4WPvHW4spb
— 森田“シカミミ”悠介 ( @moritayusuke ) 2017/12/31 11:36
Amazonプライムビデオのチェイスの内容が「殺人犯はそこにいる」というノンフィクションの丸パクリだと話題だそうで観ていないので程度がわからないんですが、制作側の態度を見て立証できない範囲?で瓢盗しているのかな〜と想像してしまった。道徳心だけの問題、みたいな?
— つむぎ ( @SEEAIRRAH0011 ) 2017/12/31 11:37
殺人犯はそこにいる、が丸パクリされてたのは、アホ過ぎる。今のネットの時代に必ずバレることやってどうすんのって感じ。わかっててGOサイン出した責任者はアホだよ。演者や脚本家、清水氏、御遺族に至るまで関わるそいつ以外の全員傷つけちまう… https://t.co/lqNLFU5fSF
— 東京デイドリーム ( @tokyodaydream ) 2017/12/31 12:08
本当にこの事件に向き合うつもりなら、何故このような行動に出たのか。未だ未解決、更にまだ行方も分からぬ方もいるというのに。「殺人犯はそこにいる」を読んだのならなおさら許せない思いが強い。
— アクアマリン ( @yuna_Beryl ) 2017/12/31 12:33
清水潔さんの「殺人犯はそこにいる」は今年一番に衝撃を受けた本だった。
思わず息をとめ涙がこみ上げた場面があった。了承を得ずに制作すること自体論外だが、もしあの場面が清水さんやご家族の承諾なしに再現されているのだとしたら、怒りを禁じえない。
— 絵描き保健師 ( @nurse_iroen ) 2017/12/31 12:44
『殺人犯はそこにいる』amazonでKindle版をポチリントン
— 至大本田民生 ( @civicman ) 2017/12/31 13:15
ジャーナリスト清水潔さんの渾身の取材「殺人犯はそこにいる」を盗用したと思われても仕方がない内容の、amazonプライムの実はオリジナルじゃない「チェイス」ですが、制作者は配信を取り下げたほうが良いのでは。ネットなんだから即対応でき… https://t.co/oYQSe132Yh
— ヤマヒロ ( @hkzyama777 ) 2017/12/31 13:23
【ジュンク堂ロフト名古屋店 年間ベスト2017 文庫】
7位 満願(米澤穂信 新潮文庫)
8位 アイネクライネナハトムジーク(伊坂幸太郎 幻冬舎文庫)
9位 殺人犯はそこにいる(清水潔 新潮文庫)
10位 夜は短し歩けよ乙女(森見登美彦 角川文庫)
— ジュンク堂書店ロフト名古屋店 ( @junkudo_lng ) 2017/12/31 14:19
殺人犯はそこにいる 読みたい
— さいは ( @saiha_san ) 2017/12/31 15:56
「殺人犯はそこにいる」パクり問題。僕はAmazonのそのドラマ、見てないんだよね。そして、つぶやくために見る時間はない。
だからスルー。
見ないで、あるいは読まないで言ってる人は、いっぺん落ち着いたほうがいいと思う。
— 一色伸幸 ( @nobuyukiisshiki ) 2017/12/31 16:10
今回の問題とは関係なく、清水潔氏の著作(「殺人犯はそこにいる」、「桶川ストーカー殺人事件」、「「南京事件」を調査せよ」など)は、なにを置いても読みたいノンフィクション。これこそ、ノンフィクション。
— 一色伸幸 ( @nobuyukiisshiki ) 2017/12/31 16:13
Amazonオリジナルドラマ「チェイス」が「殺人犯はそこにいる 隠蔽された北関東連続幼女誘拐殺人事件」のモロパクできな臭いことになってるけど、パクった脚本家の福田靖って、来年後半の朝ドラ「まんぷく」やるんじゃん……ヤバくね??
— Masaki☆ ( @masaki_kkmt ) 2017/12/31 16:29
「チェイス」の副題は「盗作犯はそこにいる」か?
— やまもと茂・アサヒ芸能人 ( @asahi_geinoujin ) 2017/12/28 18:45
オリジナル作品には期待しているし楽しんでもいたので、盗作には驚いた。原著が実在の事件を題材にしていることや、その影響を把握しているのか。
Amazonプライムビデオとしての公式コメントなど対応を望む。という旨をAmazonにメールした。
#チェイス
— 陣内 ( @JINNAI_ ) 2017/12/28 23:07
「殺人犯はそこにいる」丸パクリAmazonオリジナルビデオ「チェイス」
総監督 深川栄洋
監督 進藤丈広
#殺人犯はそこにいる #清水潔 #もてらじ
— 新田恒二(測る知る逃げる) ( @kouji183 ) 2017/12/29 10:22
清水潔氏の著作「殺人犯はそこにいる」を元にしたっぽいAmazon primeのドラマ「チェイス」配信されてる3話観てみた。面白い。でもこれって盗作とかで揉めちゃうと最後まで配信されないとかあるんだろうか?
— わだげんた ( @wagellows ) 2017/12/29 11:36
いや、正直「殺人犯はそこにいる」丸パクリAmazonオリジナルビデオ「チェイス」もっと見たいんですよ。
続きが見たい。
面白いから。
でもそれが「北関東連続幼女誘拐殺人事件」をネグレクトすることになるなら話は別。
#殺人犯はそこにいる #清水潔 #もてらじ
— 新田恒二(測る知る逃げる) ( @kouji183 ) 2017/12/29 20:16
Amazonのチェイスってドラマおもしろいやんけ…→感想検索しよう→盗作でした!←イマココ
— 屋久潮@真壁合同参加募集中 ( @yakushio ) 2017/12/29 21:07
チェイス、パクリなのかは本読んでないからわからないけど、福田さん脚本でこのチープさはなんなんだろね。BSの人物描写が紋切り型過ぎて泣けてくる(^^;)
— 4Uso ( @sitaoka ) 2017/12/29 21:09
「チェイス」パクリ問題。脚本協力・岡本貴也てテロップに出ているから、実際に脚本書いたのはこの人かな。
— 松浦日出雄 ( @decokaka ) 2017/12/29 21:23
アマゾンの「チェイス」のレビューに批判的なコメント書いたら、“これは盗作行為だ”というタイトルが勝手につけられました。そのとおりなんですけどアマゾンが自分でそうつけるんだ。ふーん。
— 松浦日出雄 ( @decokaka ) 2017/12/29 21:36
Amazonプライムのドラマ「チェイス」が清水潔の衝撃ルポ「殺人犯はそこにいる」パクリ疑惑な話。福満しげゆき先生の「ゾンビ取りガール」のときも思ったけど、なんでこんなすぐにばれることをやる人がいるんだろうか。失礼な話、元ネタをあま… https://t.co/ygoTLsliCO
— JUMP ( @JumpeiMan ) 2017/12/30 01:51
Amazonドラマ「チェイス」パクリ事件、許せないオブザイヤートップ3に入る。
— ポゲ ( @sepgurl ) 2017/12/30 13:55
盗作疑惑のAmazonプライムドラマ『チェイス』。元になったと思われる清水潔著『殺人犯はそこにいる』は以前読んだけど、あそこまでの反響を呼んだ要因の1つは「一番小さな声を聴け」の信念通りに被害者家族と真摯に誠実に向き合おうとする著… https://t.co/XbJFYd7nb4
— もんごうロイド ( @Mongohloid ) 2017/12/30 22:19
Amazonオリジナル『チェイス』盗作云々の件、新潮社は泣き寝入りとかいうコメントもあるけど、本丸を狙ってアメリカの著作権専門弁護士を探したらどこかの事務所が飛びついてきそうなケースだと思うんだけどねぇ。
— バターの国のひと ( @tzkmyk ) 2017/12/31 03:31
観るのが適切かを迷わせるが、事態を知る前から気になっていたので鑑賞した。犯罪を描く作品として感度が鈍い・弱い様に感じた(さて問題を知らずに観て、そう感じたかどうか)。盗作は論外とし、娯楽作品だとしても事実を参照する事の重さ、責任を… https://t.co/fHMqskd5ZM
— FRAGMENTAL_CLOUD ( @FRAGMENTAL_C ) 2017/12/31 04:23
まだこのドラマを観ていないからなんとも言えないが盗作疑惑が本当ならば酷すぎるし制作側の良心を疑う。そして今からこのドラマを観ていいのか非常に悩む。 #チェイス #清水潔
— ジミー@愛媛→京都→東京 ( @jimmygogogo ) 2017/12/31 09:15
Amazonドラマ「チェイス」の盗作疑惑について。
清水潔さんの渾身の調査報道に衝撃を受けた者として、作品に対する敬意があれば、こういうことは出来ないと思う。
単なる「面白いネタの一つ」なんて扱いはあまりに失礼です。
— オカン ( @QtEtyZuNeCvRKKp ) 2017/12/31 09:19
Amazonプライム・ビデオの「チェイス」。例の、今話題の。
制作責任者って、弁護士でもあるのねー。
一回そのドラマ見ておこうかな。
多くの人がパクリだと断定してる中で弁護士がなぜ「これはパクリではない」と言い張れるのか?
そこに興味がある。
— ryouko.ngsw ( @ryouko_ngsw ) 2017/12/31 10:50
せっかくいいスタッフさん、演者さんで楽しみにしていたのに、盗作疑惑にはほんとうにガッカリ…特にデリケートな事件を扱ったノンフィクションだっただけに、知らなかったでは済まされないよね…福田さんはどこまでご存知だったのか…
#チェイス
— misato ( @misatosan88 ) 2017/12/31 13:33
アマゾンオリジナルの「チェイス」に盗作疑惑なんてあるのか。
— takefour(減量中!) ( @takefour ) 2017/12/31 13:48
アマゾンのチェイス盗作疑惑ってマジかい…。
— あっくん ( @atsgc8 ) 2017/12/31 13:52
そうかアマゾンのドラマの盗作疑惑、新潮社が及び腰にならざるをえないのは「お宅の本、売らんでもええねんで」って言われるおそれがあるからか。
— Akihico Tolimarl ( @AkimalTolihico ) 2017/12/31 14:21
Amazonの配信ドラマに盗作疑惑が起きている。新潮社の声明文を読むと、盗作されたとする原作は遺族に配慮して映像化を慎重に検討しているとある。今の映像業界にはこうした人権をも踏みにじる、泥棒以下の輩が意外にいるものだ。目先の面白さ… https://t.co/A4dTnVuuSB
— 497 ( @dougendougen ) 2017/12/31 14:51
Amazon配信ドラマ「チェイス」に盗作疑惑。Amazon配信ドラマ「チェイス」に盗作疑惑
— 戸嶋 久 ( @t_hisashi ) 2017/12/31 14:53
チェイスの盗作問題、元ネタだとされている清水潔氏の著書を読んだことがある。結構特徴的な事件だったので、パクリだと言われるのも無理ないかと。
— K’@Webライター ( @paruparu_r ) 2017/12/31 14:53
足利事件なのはわかっていたが盗作までは知らなんだ#チェイス
— いぬふく ( @nekofukuinuman1 ) 2017/12/31 15:12
アマゾンの盗作ドラマでも見るかー。原作面白そうだし。チェイス。
— SUSHI ( @pstvvbbs ) 2017/12/31 15:28
チェイス、盗作のくせにつまんねえなあ。
— SUSHI ( @pstvvbbs ) 2017/12/31 15:44
パクリ疑惑で炎上中のアマゾンドラマ「チェイス」。脚本担当の福田靖氏は大河も書いた超大物。氏は来年後半にNHK朝ドラを控えている。プロデューサーで弁護士の四宮隆史氏だけでなく、福田氏も清水潔氏に対して脚本執筆の過程を説明すべきと思う。でないと、NHKも枕を高くして寝れないだろう。
— TK22136 ( @tk22136 ) 2017/12/31 15:49